«ПАЛЕЯ ТОЛКОВАЯ» в Литинституте + P.S.

Cегодня читаю доклад «»Палея толковая» и современная наука».

Когда в 2002 году Вацлав Вацлавович Михальский осуществил издание этого замечательного памятника, посвятив его памяти Лихачева и Кожинова, «От издателя» было заявлено следующее:

«Однажды, три года тому назад, я позвонил Кожинову и спросил его: «Вадим Валерьянович, скажите, есть ли в России хотя бы одна великая книга, которая до сих пор не издана?» «Да, — ответил Кожинов. — «Палея Толковая». И коротко рассказал об этой книге.

Потом, уже в разговоре с Лихачевым, я задал тот же вопрос:
«Дмитрий Сергеевич, скажите, есть ли в России хотя бы одна великая книга, которая до сих пор не издана?». «Да, — ответил Лихачев, — «Палея Толковая». И не только не издана, но и не переведена на русский язык». И он объяснил мне, почему это случилось.

После того как мы приступили к подготовке книги, нашу работу горячо поддержали в своем письме в издательство Александр Михайлович Панченко, Николай Николаевич Скатов и Олег Викторович Творогов. Теперь книга предстает на суд читателей. Она ждала этого долго, восемьсот лет».

И сегодняшняя конференция по «Палее» — первая. Программа:

«ПАЛЕЯ ТОЛКОВАЯ» В КОНТЕКСТЕ ДРЕВНЕРУССКОЙ КУЛЬТУРЫ XI-XVII вв.
Москва, Тверской бульвар, 25. Ауд.3. Актовый зал.

Пленарное заседание
10.00. – 13.00. Ауд. 3. Актовый зал.
Регламент 20 мин.

Председательствует проректор по научной работе Литературного института им. А.М. Горького, д. филол. н., проф. Александр Николаевич Ужанков.

Вступительное слово главного редактора издательства «Согласие», лауреата Государственной премии России в области литературы Михальского Вацлава Вацлавовича (г. Москва).
Вступительное слово ректора Литературного института им. А.М. Горького д. филол. н., проф. Тарасова Бориса Николаевича.

Громов Михаил Николаевич, д. филос. н., проф., зав. сектором истории русской философии Института философии РАН (г. Москва):
«Философские идеи «Толковой Палеи»».

Герасимова Ирина Алексеевна, д. филос. н., главный научный сотрудник Института философии РАН (г. Москва):
«Философские и научные аспекты «Толковой Палеи»».

Мильков Владимир Владимирович, д. филос. н., ведущий научный сотрудник Института философии РАН (г. Москва):
«Космологические воззрения составителя «Толковой Палеи»».

Лепахин Валерий Владимирович, д. филол. н., профессор кафедры русской филологии Сегедского университета (г. Сегед, Венгрия):
«»Толковая Палея» о сотворении человека».

Моторин Александр Васильевич, д. филол. н., проф., зав. кафедрой нравственного и эстетического воспитания Новгородского госуниверситета им. Ярослава Мудрого (г. Великий Новгород):
«Понятие языка как народа в историософии «Толковой Палеи»».

Пелешенко Юрий Владимирович, д. филол. н., ведущий научный сотрудник Института литературы имени Т.Г.Шевченко НАН Украины (г.Киев, Украина): «»Слово о Сивилле-царице» в контексте ветхозаветной апокрифической традиции».

Есаулов Иван Андреевич, д. филол. н., профессор кафедры русской классической литературы и славистики Литературного института им. А.М.Горького: «»Палея толковая» и современная наука».

Игумен Тихон (Полянский), к. культурологи (г. Москва):
«Богословская актуальность «Палеи Толковой»».

Перерыв 13.00-14.30.
Обед в кафе «Форте»: ул. Большая Бронная, д. 18.

Продолжение пленарного заседания
14.30 – 17.30. Ауд. 3. Актовый зал.
Регламент 20 мин.

Председательствует зав. кафедрой русского языка и стилистики Литературного института им. А.М. Горького д. филол. н., проф. Александр Михайлович Камчатнов.

Дергачева Ирина Владимировна, д. филол. н., проф., МППУ (г. Москва):
«Автор «Палеи Толковой»: творческий портрет».

Видмарович Наталья Петровна, доктор филол. н., профессор Загребского университета (г. Загреб, Хорватия); Дорофеева Людмила Григорьевна, к. филол. н., доцент кафедры русской литературы Балтийского федерального университета имени Иммануила Канта (г. Калининград):
«Образы Закона и Благодати в Книге Исхода по «Толковой Палее»».

Данилевский Игорь Николаевич, д. ист. н., проф., зав. кафедрой ВШЭ (г.Москва): «»Толковая Палея» и «Повесть временных лет»: соотношение текстов».

Гаричева Елена Алексеевна, д. филол. н., проф. Новгородского госуниверситета им. Ярослава Мудрого (г. Великий Новгород):
«Зооморфная символика в «Толковой Палее»».

Демидов Дмитрий Григорьевич, д. филол.н., доц. кафедры русского языка Санкт-Петербургского университета (г. Санкт-Петербург):
«Перевод или новая редакция? О древне-современных параллельных текстах «Палеи Толковой»».

Козлова Анна Юрьевна, к. филол. н., докторант Института русского языка РАН (г. Москва): «О писцах Александро-Невского списка «Толковой Палеи» и «Сильвестровского сборника»».

Борюшкина Екатерина Николаевна, аспирант МПГУ (г. Москва):
«О семантических особенностях слов гордость и гордыня в «Толковой Палее»».

Камчатнов Александр Михайлович, д. филол. н., проф., зав.кафедрой русского языка и стилистики Литературного института им. А.М. Горького:
«Принципы издания «Палеи Толковой» в исторической перспективе».

18.00. Ужин в кафе «Форте»: ул. Большая Бронная, д. 18.
P.S. Мне пришлось ехать на другое «мероприятие», потому даже и не дождался уже заказанного жаркого… Вот, для любопытствующих о конференции.

Канал Культура

Фото: